Saturday, October 05, 2024
46.0°F

Legals for September, 11 2024

| September 11, 2024 12:00 AM

NOTICE TO CREDITORS MONTANA TWENTIETH JUDICIAL DISTRICT COURT LAKE COUNTY IN THE MATTER OF THE ESTAE OF URCLE C. CAMPBELL, JR., Decedent. Hon. John A. Mercer Cause No. DP-24-49 NOTICE IS HEREBY GIVEN that M. Carolyn Campbell has been appointed the Personal Representative of the above-named estate. All persons having claims against the decedent are required to present their claims within four months after the date of the first publication of this notice or said claims will be forever barred. Claims must be either mailed to M. Carolyn Campbell, the Personal Representative, return receipt requested, c/o R. Spencer Bradford, Bulman Jones & Cook PLLC, P.O. Box 8202, Missoula, Montana 59807-8202, or filed with the Clerk of the Montana Twentieth Judicial District Court. DATED this 16th day of August, 2024. BULMAN JONES & COOK PLLC By: R. Spencer Bradford Attorneys for the Personal Representative CERTIFICATE OF SERVICE I hereby certify that on the 16th day of August, 2024, I served upon the following a true and correct copy of the foregoing by U.S. mail. David Heath Campbell 1000 18th Street Apt 2 Havre, MT 59501 Caroline Campbell 530 Burton Apt 5 Missoula, MT 59802 \S\ Brenda Jones for Bulman Jones & Cook PLLC PUBLISHED AUGUST 29TH, SEPTEMBER 5TH & 12th, 2024 MNAXLP __________________________

SUMMONS BY PUBLICATION IN THE JUSTICE COURT OF LAKE COUNTY, MONTANA LEGACY VI TRUST, Plaintiff, vs. SAVANNAH SEDERBURG, and ELIJAH ROSE, Defendants. Cause No.: CV-24-331-CT SUMMONS THE STATE OF MONTANA SENDS GREETINGS TO THE ABOVE-NAMED DEFENDANT(S): Savannah Sederburg and Elijah Rose 35246 Anna Lee Ln. Polson, MT 59860 YOU ARE HEREBY SUMMONED to answer the Complaint in this action, which is filed in the office of the Clerk of this Court, a copy of which is herewith served upon you. Pursuant to § 70-27-114(1)(b), MCA, you must file your Answer with the Court within ten (10) business days after the service of this Summons, exclusive of the day of service. A $30.00 fee per Defendant must be accompanied by your answer. You must also serve a copy of your answer upon the Plaintiff’s attorney, Trevor Carlson, P.O. Box 3703, Great Falls, Montana 59403. If you fail to appear or answer, judgment will be taken against you by default, for the relief demanded in the Complaint. Witness my hand and the seal of this Court, the 11TH day of July, 2024. \S\ Rick Shoening Justice of the Peace or Clerk of Justice Court PUBLISHED AUGUST 29TH, SEPTEMBER 5TH & 12TH, 2024 MNAXLP __________________________

/NOTICE TO CREDITORS MONTANA TWENTIETH JUDICIAL COURT LAKE COUNTY IN THE MATTER OF THE ESTATE OF JAMES A. MACHACEK, Deceased. Probate No.: DP.24.53 Dept. No.: 2 NOTICE TO CREDITORS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned has been appointed Personal Representative of the above-named estate. All persons having claims against the said estate are required to present their claim within four (4) months after the date of the first publication of this notice or said claims will be forever barred. Claims must either be mailed to KELLY J. JACOBSON, return receipt requested, c/o Worden Thane P.C., 321 W. Broadway St., Ste. 300, Missoula, MT 59802-4142, or filed with the Clerk of the above-entitled Court. PUBLISHED AUGUST 29TH, SEPTEMBER 5TH & SEPTEMBER 12TH, 2024 MNAXLP __________________________

ADVERTISEMENT FOR BIDS City of Polson Polson, MT 2024 Polson Street Improvements – Mill/Fill General Notice City of Polson (Owner) is requesting Bids for the construction of the following Project: 2024 Polson Street Improvements – Mill/Fill Bids for the construction of the Project will be received at the City Hall located at 106 1st St E, Polson, MT 59860, until Tuesday, September 17, 2024 at 2:00 p.m. local time. At that time the Bids received will be publicly opened and read. The Project generally includes the following Work: Cold milling existing pavement with 2” overlay, new striping, and utility adjustments. The Project limits are: 1st Street East between 2nd Avenue East (i.e. US Hwy 93) and 5th Avenue East and, 2nd Street East, between 3rd Avenue East and 4th Avenue East. Bids are requested for the following Contract: Polson Street Improvements Project Obtaining the Bidding Documents The Issuing Office for the Bidding Documents is: HDR 700 SW Higgins Ave., Suite 200 Missoula, MT 59803 To obtain Bidding Documents either electronically or hard copies, contact: Devie Bessette with HDR at (406) 532-2200 or Devie.Bessette@hdrinc.com. The contact person for design questions is: Riley Lubbers, PE with HDR. He can be contacted at (406) 532-2229 or riley.lubbers@hdrinc.com. Prospective Bidders may obtain or examine the Bidding Documents at the Issuing Office on Monday through Friday between the hours of 8:30 AM and 4:30 PM local time, and may obtain copies of the Bidding Documents from the Issuing Office as described above. Partial sets of Bidding Documents will not be available from the Issuing Office. Neither Owner nor Engineer will be responsible for full or partial sets of Bidding Documents, including Addenda, if any, obtained from sources other than the Issuing Office. Electronic bidding documents in portable document format (PDF) are available free of charge by contacting Devie Bessette at 406-532-2200 or devie.bessette@hdrinc.com. Documents will either be emailed or a link to a OneDrive site will be provided for downloading bidding documents. Additional Bid Requirements Bids must be sealed and clearly marked as “2024 Polson Street Improvements – Mill/Fill Project” on the outside envelope. Each Bid must be accompanied by a Certified Check, Cashier’s Check, or Bid Bond payable to the City of Polson, in an amount not less than ten percent (10%) of the total amount of the Bid. The successful Bidder shall furnish an approved Performance Bond and Labor and Materials Payment Bond, each in the amount of one hundred percent (100%) of the Contract amount. Insurance as required shall be provided by the successful Bidder and a certificate of that insurance shall be provided. If the Invitation to Bid is amended, then all terms and conditions which are not modified remain unchanged. It is the Bidder’s responsibility to keep informed of any changes to the solicitation. Bidders must sign and return with their Bid an Acknowledgment of Addendum for any addendum issued. Bids that fail to include an Acknowledgement of Addendum may be considered unresponsive. The right is reserved to reject any or all Bids received, to waive informalities, to postpone the award of the Contract for a period not to exceed sixty (60) days, and to accept the lowest responsive and responsible Bid which is in the best interest of the Owner. Bidders are responsible for reviewing all Bidding Documents. For all further requirements regarding bid submittal, qualifications, procedures, and contract award, refer to the Instructions to Bidders that are included in the Bidding Documents. This Advertisement is issued by: Owner: City of Polson By: Kim Sassaman Title: City Finance Office PUBLISHED AUGUST 29TH, SEPTEMBER 5TH & 12TH, 2024. MNAXLP __________________________

SURPLUS VEHICLE SALE LAKE COUNTY, MONTANA Lake County Commissioners will accept sealed bids on the vehicles listed below. These vehicles are in poor to fair condition and are being “SOLD AS IS, WITH NO WARRANTIES OR QUARANTEES.” Sealed bids must be received in the Lake County Commissioners Office at 106 Fourth Ave. East, Polson, Mt, 59860 by 10:00 A. M. on Thursday the 19th day of September 2024. All envelopes should be marked with “SURPLUS VEHICLE AUCTION, SEALED BID.” If you have any questions contact Commissioner Bill Barron at 406-883-7204 or email: lakecommissioners@lakemt.gov. VEHICLES LISTED BELOW CAN BE SEEN AT 25 REGATTA ROAD, POLSON (Behind Polson Rural Fire Station) 2007 Chevrolet Tahoe SUV 4x4 Gray VIN 1GNFK13098R117158 TITLE # G933587 193,890 Miles, Good Condition MINIMUM BID: $4,000.00 2004 Chrysler Pacifica SUV AWD Silver VIN 2C8GF684X4R597658 TITLE # AA1840437 133,750 Miles, Very Clean MINIMUM BID: $1,200.00 2004 Ford E150 Cargo Van 2 Wheel Drive White VIN 1FTRE14W94HA72383 TITLE # 60,546 Miles Very Clean – Small Drivers Side Dent MINIMUM BID: $5,000.00 2013 Ford Explorer Police Interceptor AWD Black VIN 1FM5K84R4DGC16244 TITLE # AA3406170 179,163 Miles Broken Front Trim – Cracked Windshield MINIMUM BID: $2,000.00 2013 Ford Taurus Police Interceptor AWD White VIN 1FAHP2M8DG196262 TITLE # AA1657052 165,021 Miles Very Clean – Cracked Windshield MINIMUM BID: $2,000.00 2014 Ford Expedition SUV 4x4 Black VIN 1FMJU1G59EEF25564 TITLE # AA2028071 217,173 Miles Needs Water Pump – Drivers Side Dent MINIMUM BID: $2,500.00 2015 Dodge Charger Police Package AWD Black VIN 2C3DXKT9FH837243 TITLE # AA2641755 119,105 Miles Bad Engine – Drivers Side Dent NO MINIMUM BID: NO MINIMUM VEHICLES LISTED BELOW CAN BE SEEN AT 39713 COUNTY FACILITIES LANE SOUTH OF POLSON (SE Corner of Lot by Highway 93) 2006 Ford Explorer SUV AWD Brown/Tan VIN 1FMEU74E36UB17562 TITLE # AA0929220 125,000 Miles Good Condition MINIMUM BID: $2,500.00 2006 Chevrolet Silverado 1500 Pickup 4x4 Red VIN # 2GCEK19B161145524 TITLE # AA3411429 175,000 Miles No Major Issues MINIMUM BID: $4,000.00 2006 Ford F250 Pickup 4x4 Gray VIN# 1FTSX21P66EC72950 TITLE # AA4662508 115,000 Miles, Minor Body Damage MINIMUM BID: $9,500.00 2006 Dodge Dakota Pickup White IVN# 1D7HE48N66S671199 TITLE # 162,000 Miles Seat Back Welded MINIMUM BID: $2,100.00 2005 PJTR Trailer 12,000 GVW Flatbed Black VIN# 4P5CH202551068420 TITLE # G456288 Rebuilt after an accident MINIMUM BID: $2,500.00 If you have any questions contact Commissioner Bill Barron at 406-883-7204. BIDS WILL BE OPENED IN A PUBLIC MEETING SEPTEMBER19, 2024, AT 3:00 p.m. AT THE LAKE COUNTY COMMISSIONERS OFFICE, IN THE LAKE COUNTY COURTHOUSE. William D. Barron Lake County Commissioner PUBLISHED SEPTEMBER 5TH & 12TH, 2024. MNAXLP __________________________

Notice of CDBG Public Hearing The Town of St. Ignatius will hold a public hearing on Tuesday, September 17, 2024, at 6:00 PM at City Hall located at 12 First Avenue in St. Ignatius for the purpose of obtaining public comments regarding a proposed application to the Montana Department of Commerce’s Community Development Block Grant (CDBG) Program and other programs, as applicable, for a wastewater system improvement project to replace the community’s collection system. At the public hearing, the proposed project will be explained, including the purpose and proposed area of the project, activities, budget, possible sources of funding, and any costs that may impact local citizens as a result of the project. All interested persons will be given the opportunity to ask questions and to express their opinions regarding this proposed project. Comments may be given orally at the hearing or submitted in writing before 5:00 PM on September 17, 2024. Anyone who would like more information or who wants to submit questions or comments should contact Mary Leishman, Clerk-Treasurer, at 406-745-3791 or clerk@townofstignatius.com. PUBLISHED SEPETEMBER 5TH & 12TH, 2024 MNAXLP ___________________

NOTICE OF NAME CHANGE Montana 20th Judicial District Court, Lake County In the matter of the name change of Susan Erickson, Susan Erickson, Petitioner Cause No.: DC-24-187 Dept No.: John A. Mercer Notice of Hearing on Name Change This is notice that Petitioner has asked the District Court for a change of name from Susan Keys Erickson to Susan Keys MacLean. The hearing will be on 10/10/2024 10:00 am. The hearing will be at the courthouse in Lake County, August 26, 2024. \S\ Mary Rensvold Deputy Clerk of County PUBLISHED SEPTEMBER 5TH, 12TH, 19TH & 26TH, 2024 MNAXLP __________________________

SUMMONS BY PUBLICATION IN THE TRIBAL COURT OF THE CONFEDERATED SALISH AND KOOTENAI TRIBES OF THE FLATHEAD RESERVATION Eagle Bank VS. Jalyn Tellier Cause No 24-007-SC THE TRIBAL COURT SENDS GREETINGS TO THE ABOVE-NAMED DEFENDANT: You are hereby summoned to respond to the above-captioned complaint filed in Tribal Court. You have 15 days (excluding Saturdays, Sundays, and Tribal holidays) from the last date of publication of this summons ni which to file your written answer with hte Tribal Court. If you fail to respond to the complaint within the time provided under law, a default judgment may be entered against you for the relief demanded in the complaint in the amount of $2,418.56 plus costs to date. This Summons by Publication is issued pursuant to Title 1, chapter 2, Part 7, Rule 9(3), of the CS&KT laws codified. DATED this 3rd day of September, 2024. PUBLISHED SEPTEMBER 5TH, 12TH & 19TH, 2024 MNAXLP __________________________

REQUEST FOR QUALIFICATIONS For PROFESSIONAL ENGINEERING SERVICES September 2024 The request for qualifications document shall be distributed by the City of Polson City Clerk’s Office only. All qualifications must be submitted to the City Clerk’s Office. The City of Polson City Clerk’s Office cannot answer questions regarding this request for qualifications. All questions must be submitted in writing to the City Manager’s Office. This request is being offered in accordance with federal and state statutes governing procurement of professional services. Accordingly, the City of Polson reserves the right to negotiate an agreement based on fair and reasonable compensation for the scope of work and services proposed, as well as the right to reject any and all responses deemed unqualified, unsatisfactory, or inappropriate or not in the City of Poison’s best interest. The City of Polson also reserves the right to not enter into a Contract. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City of Polson City Commission of Polson, Montana, will receive requests for qualifications (RFQ) to provide professional engineering services for the City of Polson projects for calendar years 2025-2028 with the ability to extend the contract for calendar years 2029-2032 It is strongly recommended that Respondents obtain a complete RFQ from the City of Polson City Clerk’s Office by calling City Clerk, Cora Pritt, at (406) 883-8203, e-mailing her at cityclerk@cityofpolson.com , or visiting www.cityofpolson.com/rfps . The Polson City Commission is requesting engineering firms to submit a statement of qualifications (SQQ) to provide professional engineering services for the City of Polson on an ongoing as-needed basis for calendar year 2025-2028. A contract will be awarded based on demonstrated competence and qualifications as set forth in the RFQ and the best interests of the City of Polson. Sealed RFQs shall be submitted to the City of Polson City Clerk’s Office at 106 1st Street East, Polson, Montana 59860 on or before November 7, 2024 at 3:00 PM. All RFQs envelopes must be sealed and marked with “Engineering Services Request for Qualifications” or the RFQ will not be accepted. Late RFQs will not be accepted. RFQs will be opened on November 7, 2024, at 4:00 PM in the City of Polson Council Chambers. Faxed, electronic or e-mail SOQs will not be accepted. Submitted SOQs must be complete at the time of submission and may not include references to information located elsewhere. All SOQs will be initially classified as being “responsive” or “non-responsive”. If a given SOQ is found to be non-responsive, it will not be considered further. All SOQs and associated documentation become the property of the City of Polson. The SQQ original shall be signed in ink by a person legally authorized to bind the firm. All SOQs shall be fully valid and not subject to change for 90 days following the submission date. The City of Polson reserves the right to accept or reject any or all SOQs and to accept the SOQ which is the most qualified based upon the criteria listed in the RFQ. PUBLISHED SEPTEMBER 12TH & 19TH, 2024 MNAXLP __________________________

Montana Department of Transportation Notice of Sale of Real Estate NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Montana Department of Transportation will sell at public auction, with reserve, to the highest bidder, the following described real estate: A tract of land in the E1/2NE¼ of Section 2, Township 21 North, Range 20 West, P.P.M., Lake County, Montana, as shown by the shaded area on the Exhibit, consisting of 1 sheet attached hereto and made a part hereof, containing an area of 1 acre, more or less. Property Address: TBD US Highway 93, Pablo, MT 59855 The property is being sold “AS IS”. The auction will be held beginning at 11:00 a.m. on October 23, 2024 in the Large Conference Room of the Lake County Courthouse, Polson, Montana. Terms: 10% down payment by check at auction. The auction is complete when the auctioneer announces that the down payment has been paid. The appraised value of this land is $95,850.00. Under statutory restrictions, the State cannot accept any bid under 90% of the appraised value ($86,265.00). The property is being sold AS IS. Sale will be conducted pursuant to the Montana Code Annotated. Additional information and a copy of the “Detailed Terms and Conditions” of the sale may be obtained from the Real Estate Services Section, Right-of-Way Bureau, Jenny Chamberlin, Montana Department of Transportation, 2701 Prospect Avenue, P.O. Box 201001, Helena, Montana, 59620-1001, phone (406) 444-6387 or TTY 1-800-335-7592 for the hearing impaired. MDT Property for Sale mt.gov PUBLISHED SEPTEMBER 12TH, 19TH, 26TH, OCTOBER 3RD, 10TH & 17TH, 2024 MNAXLP __________________________

SUMMONS BY PUBLICATION MONTANA TWENTIETH JUDICEIAL DISTRICT COURT, LAKE COUNTY MARK MILLER, PLAINTIFF VS ANGELA DILLS, DEFENDANT Cause No. DV 24-69 Judge: Molly Owen TO: Angela Dills 34263 MT HWY 35 Polson, MT 59860 THE STATE OF MONTANA TO THE ABOVE-NAMED DEFENDANTS, GREETINGS: YOU ARE HEREBY SUMMONED to answer the Complaint in this action, which is filed in the office of the above-entitled Court. A copy of the same is served upon you. In the event that you deny any or all of the material facts stated in the Complaint, you must file your written answer together with a $70.00 answer fee for each Defendant with the above-entitled Court, and serve a copy of your answer upon the Plaintiff’s attorney at the address as shown on the Complaint. The answer must contain a denial of any or all of the material facts stated in the Complaint that the Defendant believes to be untrue, and also a statement, in a plain or direct manner, of any other facts constituting a defense. Any matter not denied shall be deemed admitted. If you fail to answer or assert a counterclaim within twenty-one (21) day after Plaintiffs may request entry of default judgment against you for the relief demanded in the Complaint Dated this 26 day of April, 2024 PUBLISHED SEPTMEMBER 12TH, 19TH & 26TH, 2024 MNAXLP __________________________